Moi, c'est Izza. Lui, c'est James.

Mon amoureux. Mon complice. Mon mari depuis 17 ans.

Le voyage, ce n'est pas juste quelque chose qu'on aime faire. C'est qui on est. Toujours à l'affût de nouvelles idées qui font voyager plus.

J'ai été agente de bord, dans les airs et dans les trains. Agente de voyage aussi. Ma vie ressemblait à ça : du mouvement, des rencontres, des projets, des aventures.

J'ai toujours voyagé à ma façon. Autonome. Débrouillarde. Sans me caser dans un seul chemin. Pas de petite boîte pour nous. On est allergiques à ça, nous, les boîtes.

C'est dans un de mes voyages en Angleterre que j'ai rencontré James. Plombier de métier. Aujourd'hui surintendant pour de gros immeubles à Montréal. Je l'ai ramené avec moi au Québec. Et depuis, on voyage ensemble à travers les continents.

OK, je sais, sur cette photo-là, il a l'air du Schtroumpf grognon.

Mais non. C'est un gros nounours.

Puis un jour, j'ai eu un accident de travail. Tout a changé. J'ai dû réapprendre à faire les choses autrement, avec une nouvelle mobilité. Mais l'envie, elle, n'a jamais disparu. Ni le besoin d'autonomie.

Avec le temps, on a trouvé nos nouvelles façons de voyager. Différentes d'avant, oui. Mais James et moi, on y croit toujours autant.

Aujourd'hui, c'est ce qu'on a envie de partager. Comment découvrir une façon de s'adapter à de nouvelles réalités, qui coûte beaucoup moins cher. Pour que toi aussi, que tu aies une mobilité réduite ou non, tu puisses faire tes voyages de rêve.